{"text_format":"1","workbook":"xlsx","n_sheets":6,"sheets":["Noise Report","Chart","XL2 Rep","XL2 Log","Language-Text","Instructions"],"not_rendered":{"charts":1,"images":1,"macros":1,"external_links":0,"defined_names":12,"comments":0,"pivot_tables":0},"unopened":[],"bounds":{"document_bytes":16777216,"sheet_cells":100000,"rows_first":2000,"rows_last":500,"rows_between":2000,"halvings":0,"cell_chars":16384,"cell_head_chars":4096},"cells_cut":0,"cells_raw":0,"read":"whole","date_system":"1900"}

{"sheet":"Noise Report","index":0,"n_rows":63,"n_cols":100,"rows_kept":63,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[58,5,58,11],[39,5,39,6],[62,5,62,11],[18,5,20,11],[22,5,24,11],[42,5,42,7],[39,7,39,8],[35,5,35,11],[36,5,36,11],[49,9,49,10],[60,5,60,11],[38,7,38,8],[12,17,13,17],[12,18,13,18],[38,5,38,6],[3,3,3,7],[10,5,12,11],[7,5,7,11],[14,5,16,11],[26,5,27,11],[29,5,30,11],[32,5,32,11],[34,5,34,11]]}
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"First Data Line=",29]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Number of DataSets=",1]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Number of Levels=",56]
[null,null,null,{"$f":"IF($S$16=2,'Language-Text'!B8,'Language-Text'!B3)","v":"Live Sound Report"}]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B9","v":"for level monitoring"}]
[]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B10","v":"Date of monitoring:"}]
[]
[null,null,null,{"$f":"IF($S$16=1,'Language-Text'!B14,'Language-Text'!B15)","v":"Event Details"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!R35","v":0}]
[null,null,null,null,{"$f":"IF($S$16=1,'Language-Text'!B11,'Language-Text'!B12)","v":"Venue:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B39","v":"Language:"},1]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B13","v":"(name, location, …)"}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B46","v":"Standard:"},1]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B16","v":"Description:"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!R37","v":0}]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B40","v":"Application:"},2]
[]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"IF($S$16=1,'Language-Text'!B18,'Language-Text'!B19)","v":"Organizer:"}]
[]
[]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B20","v":"Ambient Conditions:"}]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B21","v":"(temperature, wind, etc.)"}]
[]
[null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B22","v":"Measurement Details"}]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B23","v":"Measurement performed by:"}]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B24","v":"(company, person)"}]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B25","v":"Measurement position:"}]
[null,null,null,null,{"$f":"IF($S$16=2,'Language-Text'!B26,\"\")","v":"(@ loudest position)"}]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"IF($S$16=2,'Language-Text'!B27,\"\")","v":"Responsible FOH engineer:"}]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"IF($S$16=2,'Language-Text'!B28,\"\")","v":"Type and setup of the PA system:"}]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B29","v":"Calibrator Type, S/N:"}]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B30","v":"Start of measurement:"},{"$f":"IF('XL2 Rep'!B25 = \"Date        \",'XL2 Rep'!B27,'XL2 Rep'!B26)","v":"00:00:00"},null,{"$f":"IF('XL2 Rep'!B25 = \"Date        \",'XL2 Rep'!C27,'XL2 Rep'!C26)","v":"00:00:00"}]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B31","v":"End of measurement:"},{"$f":"IF('XL2 Rep'!B25 = \"Date        \",IF('XL2 Rep'!CV2=1,'XL2 Rep'!D27,'XL2 Rep'!CV4),IF('XL2 Rep'!CV2=1,'XL2 Rep'!D26, 'XL2 Rep'!CV4))","v":"00:00:00"},null,{"$f":"IF('XL2 Rep'!B25 = \"Date        \",IF('XL2 Rep'!CV2=1,'XL2 Rep'!E27,'XL2 Rep'!CV5),IF('XL2 Rep'!CV2=1,'XL2 Rep'!E26, 'XL2 Rep'!CV5))","v":"00:00:00"}]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B32","v":"Measurement instrument, S/N:"},"NTi Audio XL2",null,null,{"$f":"\"S/N: \"&(RIGHT(LEFT('XL2 Rep'!C8,22),12))","v":"S/N: "}]
[null,null,null,null,null,{"$f":"IF('XL2 Rep'!B9=\"Mic Type:       \", IF(LEN('XL2 Rep'!C9)>10,LEFT('XL2 Rep'!C9,15),IF(LEN('XL2 Rep'!C10)>10,RIGHT(LEFT('XL2 Rep'!C10,21),15),\"Mic not identified\")),\"\")","v":""},null,null,{"$f":"IF(LEN('XL2 Rep'!C9)>11, \"S/N: \"&(RIGHT(LEFT('XL2 Rep'!C9,26),4)),IF(LEN('XL2 Rep'!C10)>11,\"\",\"S/N: \"&(RIGHT(LEFT('XL2 Rep'!C10,32),4))))","v":"S/N: "}]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B33","v":"Microphone Sensitivity:"},{"$f":"IF(LEN('XL2 Rep'!C9)>11,'XL2 Rep'!C10,'XL2 Rep'!C9)","v":"00:00:00"},null,null,{"$f":"IF('XL2 Rep'!B10=\"Time Zone:       \",\"\",IF('XL2 Rep'!C10=\"(Please calibrate!)\",\"(Please calibrate!)\",IF(LEN('XL2 Rep'!C9)>11,IF(MID('XL2 Rep'!C9,29,16)=\"Factory adjusted\",'Language-Text'!B65,IF(MID('XL2 Rep'!C9,29,15)=\"User calibrated\",CONCATENATE('Language-Text'!B66,\" \",MID('XL2 Rep'!C9,45,17)),MID('XL2 Rep'!C9,29,33))),CONCATENATE(\"(\",MID('XL2 Rep'!C10,7,26),\")\"))))","v":"()"}]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B34","v":"Correction values:"},"k1 =",{"$f":"IF('XL2 Rep'!B25=\"Date        \",SUBSTITUTE('XL2 Rep'!C18,\" dB\",\"\"),SUBSTITUTE('XL2 Rep'!C17,\" dB\",\"\"))","v":""},{"$f":"IF(G46<>\"\",\"dB\",\"\")","v":""},{"$f":"IF(G46<>\"0.0\",IF('XL2 Rep'!B25=\"Date        \",IF('XL2 Rep'!C20<>\"k-Values not measured (manually adjusted)\",'XL2 Rep'!C20,'Language-Text'!B63),IF('XL2 Rep'!C19<>\"k-Values not measured (manually adjusted)\",'XL2 Rep'!C19,'Language-Text'!B63)),\"\")","v":0}]
[null,null,null,null,null,"k2 =",{"$f":"IF('XL2 Rep'!B25=\"Date        \",SUBSTITUTE('XL2 Rep'!C19,\" dB\",\"\"),SUBSTITUTE('XL2 Rep'!C18,\" dB\",\"\"))","v":""},{"$f":"IF(G47<>\"\",\"dB\",\"\")","v":""}]
[]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B35","v":"Noise Levels"},{"$f":"'Language-Text'!B58","v":"Result"}]
[]
[null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(F52<>0,\"dB\",\"\")","v":""},null,null,null,{"$f":"IF(J52<>0,\"dB\",\"\")","v":""}]
[]
[null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(F54<>0,\"dB\",\"\")","v":""},null,null,null,{"$f":"IF(J54<>0,\"dB\",\"\")","v":""}]
[]
[null,null,null,null,null,null,{"$f":"IF(F56<>0,\"dB\",\"\")","v":""},null,null,null,{"$f":"IF(J56<>0,\"dB\",\"\")","v":""}]
[]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B36","v":"Date:"}]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B37","v":"Name:"}]
[]
[null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B38","v":"Signature:"}]

{"sheet":"Chart","index":1,"n_rows":3,"n_cols":100,"rows_kept":3,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
[null,null,null,null,null,null,{"$f":"'Language-Text'!B7","v":"no log data available"}]
[null,{"$f":"'Language-Text'!B43","v":"Sound Pressure Level"},null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Level red",5]
[null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,null,"Level blue",2]

{"sheet":"XL2 Rep","index":2,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}

{"sheet":"XL2 Log","index":3,"n_rows":0,"n_cols":0,"rows_kept":0,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}

{"sheet":"Language-Text","index":4,"n_rows":66,"n_cols":10,"rows_kept":66,"cut":false,"hidden":false,"merged":[]}
["English","Active","English","Deutsch","Français","Nederlands","Polski (Polish)","Svenska","中文简体","한국어"]
["Deutsch","Instructions","Instructions","Anleitung","Instructions","Instructie","Instrukcje","Instruktion","简介","지침"]
["Français","Noise Report","Noise Report","Lärm-Messbericht","Rapport de mesure de bruits","Geluids rapport","Raport z pomiaru szumu","Bullerrapport","噪声报告","소음측정 보고서"]
["Nederlands","Chart","Chart","Diagramm","Graphique","Grafiek","Wykres","Diagram","图表","차트"]
["Polski (Polish)","XL2 Rep","XL2 Rep","XL2 Rep","XL2 Rep","XL2 Rep","XL2 Rep","XL2 Rep","XL2 报告","XL2 보고서"]
["Svenska","XL2 Log","XL2 Log","XL2 Log","XL2 Log","XL2 Log","XL2 Log","XL2 Log","XL2 记录","XL2 기록"]
["中文简体","no log data available","no log data available","keine Logdaten verfügbar","Aucunes Données disponibles","Geen log data beschikbaar","Dane pomiarowe niedostępne","Ingen loggdata tillgänglig","无可用的记录数据","사용 가능한 데이터 없음"]
["한국어","Live Sound Report","Live Sound Report","Live Sound Messbericht","Rapport de mesure instantanée","Geludisrapport","Raport Live Sound ","Liveljud-rapport","现场噪声报告","라이브 사운드 측정 보고서"]
[null,"for level monitoring","for level monitoring","zur Pegelüberwachung","pour le contrôle de niveau","Voor metings niveau","do monitorowania poziomu","för nivåövervakning","适用于声压级测试","음압 테스트 레벨 적용"]
[null,"Date of monitoring:","Date of monitoring:","Datum der Messung:","Date de la mesure:","Datum van evenement","Data pomiaru","Mätdatum","测试日期：","측정 날짜:"]
[null,"Client:","Client:","Kunde:","Client:","Klant:","Klient","Kund:","客户：","고객:"]
[null,"Venue:","Venue:","Veranstaltung:","Lieu:","Evenement:","Wydarzenie","Plats:","测试位置：","장소:"]
[null,"(name, location, …)","(name, location, …)","(Name, Ort, …)","(Nom, lieu, ...)","(naam, …)","(nazwa, miejsce.)","(Namn, ort, …)","（姓名，地址，….）","(이름, 위치,...)"]
[null,"Site Details","Site Details","Details","Détails du site","Site Details","Szczegóły","Platsinformation","现场详情","사이트 세부 정보"]
[null,"Event Details","Event Details","Details","Détails de l'évènement","Gegevens van het evenement","Szczegóły wydarzenia","Information om evenemanget","活动详情","이벤트 세부 정보"]
[null,"Description:","Description:","Beschreibung","Description:","Plaats:","Opis","Beskrivning:","描述：","설명:"]
[null,"(ceiling, walls, ground, etc.)","(ceiling, walls, ground, etc.)","(Decke, Wand, Boden, …)","(Plafond, murs, sol, etc.)","(Plafond, muren, vloer, enz.)","(sufit, ściany, podłoże, etc.)","(tak, väggar, golv, ...)","（天花板，墙壁，地板等）","(천장, 벽, 바닥, 등)"]
[null,"Noise source description:","Noise source description:","Lärmquelle:","Description de la source de bruit:","Omschrijving geluidsbron:","opis źródła szumu","Ljudkällor:","噪声源描述：","노이즈 소스 설명:"]
[null,"Organizer:","Organizer:","Organisator:","Organisateur:","Organisator:","Organizator","Organisatör:","组织方：","주최:"]
[null,"Ambient Conditions:","Ambient Conditions:","Umgebungsbedingungen:","Conditions ambiantes:","Omgevings omstandigheden:","Waunki otoczenia","Omgivning:","环境状况：","주위 조건:"]
[null,"(temperature, wind, etc.)","(temperature, wind, etc.)","(Temperatur, Wind, …)","(Température, vent, etc.)","(temperatuur, wind, enz.)","(temperatua, wiatr, etc.)","(temperatur, vind, ...)","（温度，风，等）","(온도, 바람, 등)"]
[null,"Measurement Details","Measurement Details","Details zur Messung:","Détails de mesure","Meetgegevens","Szczegóły pomiaru","Mätinformation","测量详情","측정 정보"]
[null,"Measurement performed by:","Measurement performed by:","Messung durchgeführt von:","Mesure effectuée par:","Meting uitgevoerd door, bedrijf:","Pomiar wykonany przez:","Mätningen genomförd av:","测试方：","측정에 의해 수행:"]
[null,"(company, person)","(company, person)","(Firma, Person)","(Société, personne)","(bedrijf, persoon)","(firma, osoba)","(företag, person)","（单位，个人）","(회사, 개인)"]
[null,"Measurement position:","Measurement position:","Messposition:","Position de mesure:","Positie van meting:","Miejsce pomiaru:","Mätposition:","测试位置：","측정 위치:"]
[null,"(@ loudest position)","(@ loudest position)","(& lauteste Position)","(& position la plus forte)","(& luidste plaats)","(& najgłośniejsze miejsce)","(& position med högst nivå)","（&最大噪声位置）","(최대 잡음 위치)"]
[null,"Responsible FOH engineer:","Responsible FOH engineer:","Zuständiger FOH-Techniker:","Ingénieur FOH responsable:","Verantwoordelijke geluidsingenieur:","Odpowiedzialny realizaror na FOH","Ansvarig FOH-tekniker:","FOH负责人","FOH 책임 엔지니어:"]
[null,"Type and setup of the PA system:","Type and setup of the PA system:","Typ und Setup der PA-Anlage:","Modèle et configuration du système:","Type en instelling van het PA systeem:","Typ i konfiguracja sysyemu PA","Typ och installation av PA-system:","扩声系统型号与设置：","PA 시스템 유형 및 설치:"]
[null,"Calibrator Type, S/N:","Calibrator Type, S/N:","Kalibrator-Typ, S/N:","Modèle de calibrateur, N° de série:","Calibrator Type, S/N:","Typ kallibratora, s/n","Kalibratortyp, S/N:","校准器型号，序列号：","캘리브레이터 종류, s/n:"]
[null,"Start of measurement:","Start of measurement:","Start der Messung:","Début de la mesure:","Begin meting:","Początek pomiaru:","Mätningen startade:","测量开始：","측정 시작:"]
[null,"End of measurement:","End of measurement:","Ende der Messung:","Fin de la mesure:","Einde meting:","Koniec pomiaru:","Mätningen avslutades:","测量结束：","측정 끝:"]
[null,"Measurement instrument, S/N:","Measurement instrument, S/N:","Messgerät, S/N:","Instrument de mesure, N° de série:","Meetinstrument, S/N:","Urządzenie pomiarowe s/n","Mätinstrument, S/N:","测量设备，序列号：","측정 장비, s/n:"]
[null,"Microphone Sensitivity:","Microphone Sensitivity:","Mikrofonsensitivität:","Sensibilité du microphone:","Gevoeligheid microfoon:","Czułość mikrofonu","Mikrofonkänslighet:","麦克风灵敏度：","마이크 감도:"]
[null,"Correction values:","Correction values:","Korrekturwerte:","Valeurs de correction:","Correctiewaarden:","Współczynniki korekcji","Korrigeringsvärden:","修正因子：","수정 값:"]
[null,"Noise Levels","Noise Levels","Lärmpegel","Niveaux sonores","Samenvatting","Poziom szumu","Ljudnivåer","声压级","소음 레벨"]
[null,"Date:","Date:","Datum:","Date:","Datum:","Data:","Datum:","日期：","날짜:"]
[null,"Name:","Name:","Name:","Nom:","Naam:","Nazwisko:","Namn:","姓名：","이름:"]
[null,"Signature:","Signature:","Unterschrift:","Signature:","Handtekening:","Podpis:","Signatur:","签名：","서명:"]
[null,"Language:","Language:","Sprache:","Langue:","Taal:","Język:","Språk:","语言：","언어:"]
[null,"Application:","Application:","Anwendung:","Application:","Applicatie:","Aplikacja:","Applikation:","应用领域：","응용 분야:"]
[null,"Noise Monitoring","Noise Monitoring","Lärmüberwachung","Contrôle du bruit","Geluids meting","Pomiar szumu:","Ljudövervakning","噪声监测","소음 모니터링"]
[null,"Live Sound","Live Sound","Live Sound","Niveau instantané","Live Sound","Live Sound","Liveljud","现场噪声","라이브 사운드"]
[null,"Sound Pressure Level","Sound Pressure Level","Schalldruckpegel","Niveau de pression acoustique","Sound Pressure Level","Poziom ciśnienia akustycznego","Ljudtrycksmätning","声压级","음압 레벨"]
[null,"Time","Time","Zeit","Temps","Tijd","Czas","Tid","时间","시간"]
[null,"(loudest period)","(loudest period)","(lauteste Periode)","(Période la plus forte)","(luidste periode)","Najgłośniejszy okres:","(period med starkast nivå)","（最大噪声区间）","(최대 잡음)"]
[null,"Standard:","Standard:","Standard:","Standard:","Standaard:","Standard:","Standard:","标准：","표준:"]
[null,"Load File","Load File","Datei laden","Fichier chargé","Data laden","Załadowany plik","Ladda filen","导入文件","파일불러오기"]
[null,"----","----","----","----","----","----","----","----"]
[null,"Belgium: Category 2 (95 dB)","Belgium: Category 2 (95 dB)","Belgien: Kategorie 2 (95 dB)","Belgique: Catégorie 2 (95 dB)","Belgïe: Category 2 (95 dB)","Belgium: Category 2 (95 dB)","Belgien: Kategori 2 (95 dB)","比利时: 2 类 (95 dB)","벨기에: 클래스 2 (95db)"]
[null,"Belgium: Category 3 (100 dB)","Belgium: Category 3 (100 dB)","Belgien: Kategorie 3 (100 dB)","Belgique: Catégorie 3 (100 dB)","Belgïe: Category 3 (100 dB)","Belgium: Category 3 (100 dB)","Belgien: Kategori 3 (100 dB)","比利时：3类 (100 dB)","벨기에: 클래스 3 (100 dB)"]
[null,"Germany: DIN 15905","Germany: DIN 15905","Deutschland: DIN 15905","Allemagne: DIN 15905","Duitsland: DIN 15905","Germany: DIN 15905","Tyskland: DIN 15905","德国: DIN 15905","독일: DIN 15905"]
[null,"Switzerland: SLV 2012 (93 dB)","Switzerland: SLV 2012 (93 dB)","Schweiz: SLV 2012 (93 dB)","Suisse: SLV 2012 (93 dB)","Switzerland: SLV 2012 (93 dB)","Switzerland: SLV 2012 (93 dB)","Schweiz: SLV 2012 (93 dB)","瑞士: SLV 2012 (93 dB)","스위스: SLV 2012 (93 dB)"]
[null,"Switzerland: SLV 2012 (96 dB)","Switzerland: SLV 2012 (96 dB)","Schweiz: SLV 2012 (96 dB)","Suisse: SLV 2012 (96 dB)","Switzerland: SLV 2012 (96 dB)","Switzerland: SLV 2012 (96 dB)","Schweiz: SLV 2012 (96 dB)","瑞士: SLV 2012 (96 dB)","스위스: SLV 2012 (96 dB)"]
[null,"Switzerland: SLV 2012 (100 dB)","Switzerland: SLV 2012 (100 dB)","Schweiz: SLV 2012 (100 dB)","Suisse: SLV 2012 (100 dB)","Switzerland: SLV 2012 (100 dB)","Switzerland: SLV 2012 (100 dB)","Schweiz: SLV 2012 (100 dB)","瑞士: SLV 2012 (100 dB)","스위스: SLV 2012 (100 dB)"]
[null,"for measurement in accordance with Flemish noise regulations","for measurement in accordance with Flemish noise regulations","zur Schallpegelmessung gemäß Flämischen Lärmverordnung","Pour la mesure conformément à la réglementation du bruit Flamand","voor geluidsniveaumeting volgens de Vlaamse geluidsnormen","zmierzono zgodne z holendeskim wymaganiami dot. hałasu","för mätning i enlighet med flamländska ljudförordningar","适用于按照 Flemish 噪声规范的测试","플랑드르 소음 규정에 따른 측정 적용"]
[null,"for sound level measurement in accordance with DIN 15905-5:2007-11","for sound level measurement in accordance with DIN 15905-5:2007-11","zur Schallpegelmessung gemäß DIN 15905-5:2007-11","Pour la mesure du niveau sonore selon la norme DIN 15905-5: 2007-11","voor geluidsniveaumeting volgens de DIN 15905-5:2007-11","poziom szumu zmierzono zgodnie z normą DIN 15905-5:2007-11","för ljudnivåmätningar i enlighet med DIN 15905-5:2007-11","适用于按照 DIN 15905-5:2007-11标准的声压级测试","DIN 15905와 5:2007-11 표준 테스트 음압 수준 적용. "]
[null,"for sound level measurement in accordance with SLV","for sound level measurement in accordance with SLV","zur Schallpegelmessung gemäss SLV","Pour la mesure du niveau sonore selon la norme SLV","voor geluidsniveaumeting volgens de SLV","poziom szumu zmierzony zgodnie z normą SLV","för ljudnivåmätningar i enlighet med SLV","适用于按照 SLV 标准的测试","SLV 표준 테스트 적용 측정"]
[null,"Result","Result","Messergebnis","Résultat","Resultaten","Wynik","Resultat","结果","결과"]
[null,"Limit","Limit","Grenzwert","Limite","Limiet","Limit","Gräns","限值","제한 값"]
[null,"XL2 settings not in accordance with standard.","XL2 settings not in accordance with standard.","XL2 Einstellungen nicht nach Standard.","Paramètres XL2 non conformes à la norme.","XL2 instelling niet in overeenstemming met standaard","ustawienia XL2 niezgodne ze standardem","XL2-inställningarna överenstämmer inte med standard.","XL2 设置不符合标准","표준에 부합 하지 않는 XL2 설정."]
[null,"Minimum 2 Log Data Sets Required","Minimum 2 Log Data Sets Required","Minimal 2 Logdaten-Sets benötigt","Minimum de 2 informations de Log requis","2 log data minimum vereist","wymagane min. 2 zapisane pomiary","Minst två loggdata-uppsättningar krävs","至少需要2 组记录数据","최소 2개 로그 데이터 필요"]
[null,"Only first 65508 log lines imported","Only first 65508 log lines imported","Importierte nur die ersten 65508 Log-Einträge","Seuls les premieres 65508 lignes de la fonction journalisation sont importés","Enkel 65508 log regels geïmporteerd","zaimprtowana tylko pierwsza linia pomiaru 65508","Endast de första 65508 logglinjerna har importerats","只导入最开始的65508行数据记录","데이터 레코드에서 65508라인 가져오기"]
[null,"manually adjusted","manually adjusted","manuell eingestellt","manually adjusted","manually adjusted","skorygowane manualnie","manually adjusted","manually adjusted","manually adjusted"]
[null,"measured with XL2","measured with XL2","ermittelt mit XL2","measured with XL2","measured with XL2","zmierzono z XL2","measured with XL2","measured with XL2","measured with XL2"]
[null,"Factory adjusted","Factory adjusted","Herstellerkalibrierung","Factory adjusted","Factory adjusted","ustawiono fabrycznie","Factory adjusted","Factory adjusted","Factory adjusted"]
[null,"User Calibration","User Calibration","Kundenkalibrierung","User Calibration","User Calibration","Kalibracja uzytkownika","User Calibration","User Calibration","User Calibration"]

{"sheet":"Instructions","index":5,"n_rows":45,"n_cols":5,"rows_kept":45,"cut":false,"hidden":false,"merged":[[36,2,36,10],[2,1,2,3],[30,2,30,10],[31,2,31,10],[34,2,34,10],[35,2,35,10],[32,2,32,10],[33,2,33,10]]}
[]
[null,"Instructions"]
[null,"July 2018"]
[]
[]
[]
[]
[null,"Welcome to the Basic Sound Level Reporting Tool of NTi Audio."]
[null,"You may import the XL2 log and report data into this form and create a measurement report."]
[]
[]
[null,"•","Select the tab \"Noise Report\""]
[null,"•","Click the button \"Load File\""]
[null,"•","Select the sound level file (such as '*_123_Log.txt',  '*_123_Report.txt' or  '*_123_Rpt_Report.txt')"]
[null,"•","Confirm the selection to load the data set into the Reporting Tool"]
[null,"•","See the loaded log data in the tab \"Chart\""]
[null,"•","Set the Y-Scaling of the chart manually in accordance with your requirements"]
[]
[]
[null,"Requirements"]
[null,"•","At least one of the following XL2 files is required"]
[null,null,null,"Log file"," \"*_123_Log.txt\""]
[null,null,null,"Report file"," \"*_123_Report.txt\""]
[null,null,null,"Repeated report file"," \"*_123_Rpt_Report.txt\""]
[]
[null,"•","XL2 Sound Level Meter with Firmware V2.52 or higher"]
[null,"•","Microsoft Excel 2007 or higher"]
[]
[]
[null,"Notes"]
[null,"•","The \"Noise Report\" is filled based on the XL2 Report File or Repeated Report File"]
[null,"•","In case both the XL2 Report File and Repeated Report File are available in the same folder, then the data of the Repeated Report File is imported"]
[null,"•","The chart is filled with data from the XL2 Log file"]
[null,"•","Microsoft Excel supports a maximum of 65508 log lines (this equals more than 18 hours with a 1-second logging interval)"]
[null,"•","To report on more log data use the professional PC Software \"XL2 Data Explorer\", more at"]
[null,null,"www.nti-audio.com/DataExplorer"]
[null,"•","It is recommended that you first load all data from the XL2 onto the computer hard drive. Data import into this form is quicker from the computer hard drive "]
[]
[]
[null,"Add your local language"]
[null,"1)","Select the tab \"Language-Text\""]
[null,"2)","Write your local language into the next empty column on the right"]
[null,"3)","Translate all text into the new column"]
[null,"4)","Select any other language in the tab to load your new language"]
[null,"5)","Now select your language"]